Bienvenido visitante, puede Iniciar Sesión o Join the Community

¿Qué es un programa de doble inmersión?

Imagen de una maestra con sus estudiantes sentados en una mesa.

¿Qué es un programa de doble inmersión?

1 Comments
3 Min.
Read

Un programa de doble inmersión tiene como objetivo el bilingüismo donde los estudiantes dominan el inglés y otro idioma a un alto nivel académico. El programa inscribe a hablantes nativos de inglés y a hablantes nativos del idioma de enfoque del programa. Para que el programa sea considerado un programa de doble inmersión, un mínimo de 33% de cada grupo lingüístico tendría que ser representado en cada aula. Si existe menos del 33% de uno de los grupos lingüísticos, el programa se considera un programa de inmersión en el idioma de enfoque. En ambos programas, doble inmersión e inmersión, los dos grupos de estudiantes reciben instrucción juntos todo el día o en la mayor parte del día escolar. La instrucción se provee usando un solo idioma a la vez; el profesor no cambia de idioma durante las lecciones.

Los programas de doble inmersión proporcionan enseñanza en artes de lenguaje, matemáticas y otros contenidos académicos (como ciencias, estudios sociales, artes, etc.) durante el transcurso del programa. El idioma de enfoque se utiliza por lo menos el 50% o hasta el 90% del tiempo instruccional y el inglés se utiliza un mínimo de 10% o hasta un 50% del tiempo en los grados K-5. En los programas que se enseñan 50% en inglés y el 50% en el idioma de enfoque desde kínder hasta el quinto grado, las materias que se imparten en cada idioma suelen ser continuamente los mismos a lo largo de los niveles escolares. En programas que se inician con más del 50% del tiempo en el idioma de enfoque (por ejemplo, 90% en el idioma de enfoque y 10% en inglés) se disminuye la cantidad de la enseñanza en el idioma de enfoque en cada nivel escolar subsiguiente hasta que la instrucción es el 50% en el idioma de enfoque y en inglés, cualquiera de las materias pueden ser impartidas en inglés conforme con el aumento del porcentaje de tiempo instruccional en inglés. Las escuelas secundarias y preparatorias (grados 6-12) ofrecen programas que incluyen hasta tres clases por semestre en el idioma de enfoque.

Ejemplo de los programas que enseñan 90/10
Ejemplo de los programas que enseñan 50/50

Distritos escolares a través de California y los Estados Unidos ofrecen programas de doble inmersión en muchos idiomas, incluyendo español, cantones, mandarín, armenio, alemán, francés y vietnamita. Los programas de doble inmersión se esfuerzan por promover el bilingüismo, la alfabetización bilingüe, en tener logros académicos al nivel de grado y actitudes y comportamientos interculturales positivos para todos los estudiantes.

Añadir nuevo comentario