Dual Language SchoolsTeachers' Lounge

Tumbnail for: Programas Duales: El multilingüismo visible y valioso Margarita Calderón y Shawn Slakk
Programas Duales: El multilingüismo visible y valioso Margarita Calderón y Shawn Slakk
En esta serie de artículos que presentaremos durante los siguientes meses, expondremos cómo implementar, hacer visible y ...
Tumbnail for: Dual Language Programs: Visible & Valuable Multiliteracy By Margarita Calderón and Shawn Slakk
Dual Language Programs: Visible & Valuable Multiliteracy By Margarita Calderón and Shawn Slakk
In this series of articles over the next year, we will discuss how to implement, make visible, and, most importantly, show w ...
Tumbnail for: The challenges for dual language teacher credential programs in the United States
The challenges for dual language teacher credential programs in the United States
As teacher shortages continue to occur across the country, the demand for certified bilingual teachers continues to escalate ...
Tumbnail for: To be a dual language teacher or not, that is the question… An Opinion Piece by Susanne Peña , Project STEPS Manager
To be a dual language teacher or not, that is the question… An Opinion Piece by Susanne Peña , Project STEPS Manager
When I was preparing to move to Florida, one of the first things I had to take care of was transferring my teaching licenses ...
Tumbnail for: ¡No sé decirlo en español!
¡No sé decirlo en español!
A Community Article by Gerardo Guzmán Rico, Dual Immersion Coordinator at Thomas Edison Language Institute in San Juan Unified ...
Tumbnail for: Women in STEM
Women in STEM
Written By Natalie Torres, Author of Financially Savvy The ever-growing need for women to pursue careers within the Science ...
Tumbnail for: El Portafolio Bilingüe:  A Testimonio of Assessment for Dual Language Students
El Portafolio Bilingüe: A Testimonio of Assessment for Dual Language Students
Written by Mishelle Jurado, Giancarlo Orozco, Angel Anaya, Vianney Ramos Jackelyn Olivas Ruiz Vianney and Jackelyn as Sophomo ...
Tumbnail for: Effective Interviewing for Dual Language Programs
Effective Interviewing for Dual Language Programs
Have you finally completed your dual language training? Excited to get into the classroom? What's holding you back? As we are ...
Tumbnail for: An Interview with Carla Curiel; CEO of Mundo Lanugo
An Interview with Carla Curiel; CEO of Mundo Lanugo
In honor of Women's History Month, we are working in collaboration with many women who are paving the way for dual language ed ...
Tumbnail for: Celebrating Women's History Month in Literature
Celebrating Women's History Month in Literature
An Opinion Piece by Natalie Torres, Award Winning Author of Financially Savvy in 20 minutes March is International Women's Hi ...
Tumbnail for: The Whittier School District and their Quest to Understand Translanguaging  An Interview with the CABE Seal of Excellence School
The Whittier School District and their Quest to Understand Translanguaging An Interview with the CABE Seal of Excellence School
This month, DualLanguageSchools.org set out on a quest to further understand translanguaging and provide research on either si ...
Tumbnail for: Seal of Biliteracy Stories: Zubair Farooqui
Seal of Biliteracy Stories: Zubair Farooqui
This week, we are sharing the success of a young man named Zubair Farooqui who achieved the Seal of Biliteracy and has found g ...
Tumbnail for: How to Continue to Teach Culture post-Holidays
How to Continue to Teach Culture post-Holidays
The classroom is a melting pot of diversity regarding languages and cultures, which is why dual language education programs ex ...
Tumbnail for: Utilizing The Arts In The Classroom
Utilizing The Arts In The Classroom
If you're looking for ways to motivate your students to learn and succeed in your language learning classroom, music could be th ...
Tumbnail for: 6 Effective Ways To Promote Authentic Biliteracy Development in the Classroom
6 Effective Ways To Promote Authentic Biliteracy Development in the Classroom
The new saying is that Monolingualism is the Illiteracy of the 21st century. More than ever, biliterate people have the advantag ...
Tumbnail for: 6 Ways for Teachers to Utilize Authentic Biliteracy Development
6 Ways for Teachers to Utilize Authentic Biliteracy Development
Authentic biliteracy development refers to the developing of original material done in two languages that mirror each other i ...
Tumbnail for: The end of Hispanic Heritage Month - How can we continue to celebrate culture in the classroom?
The end of Hispanic Heritage Month - How can we continue to celebrate culture in the classroom?
It is that time of year again! Hispanic Heritage Month is a month-long celebration – starting September 15th and ending Octo ...
Tumbnail for: Shelly Spiegel-Coleman & and Her Powerful Impact in Making America Bilingual
Shelly Spiegel-Coleman & and Her Powerful Impact in Making America Bilingual
Shelly Spiegel-Coleman reigns as a prominent leader in the dual language field. From her very first teaching experience to holdi ...
Tumbnail for: 5 Tips on Celebrating Culture in the Classroom
5 Tips on Celebrating Culture in the Classroom
Every year, Americans celebrate National Hispanic Heritage Month from 15th of September to 15th of October by acknowledging th ...
Tumbnail for: Igniting the Bilteracy Movement in Honduras
Igniting the Bilteracy Movement in Honduras
The CODEBREAKER Story by Suzanne Rajkumar Under Gladwell’s “10,000-hour formula”, I am an expert of teaching langua ...
Tumbnail for: Communidad y Consejos, Dual Language Back to School Advice from fellow DL teachers!
Communidad y Consejos, Dual Language Back to School Advice from fellow DL teachers!
For our back to school edition this year, we wanted to ask you, our fuerte dual language community what your best advice is for ...
Tumbnail for: 7 Tips on Educating Newcomers
7 Tips on Educating Newcomers
Over the years, Dual Language teaching has become in demand due to the many known benefits of being bilingual. Finding more ways ...
Tumbnail for: Fun ideas for Dual Language Teachers for the Summer!
Fun ideas for Dual Language Teachers for the Summer!
In the grand scheme of things, teachers tend to be overworked and underappreciated. And since we know that, wouldn’t it be nic ...
Tumbnail for: 6 Ways to Inspire Your Dual Language Students to Learn At Home
6 Ways to Inspire Your Dual Language Students to Learn At Home
As the summer is about to be upon us, inspiring your dual language students to continue their learning journey outside the class ...
Tumbnail for: 7 Tips on Creating Curriculum
7 Tips on Creating Curriculum
Dual language programs have been gaining momentum across schools countrywide and it's with good reason. It's not hard to notice ...
Tumbnail for: 10 Tips on Finding the Right Curriculum for Dual Language Classrooms
10 Tips on Finding the Right Curriculum for Dual Language Classrooms
Teaching students to become bilingual is becoming more and more common in the United States. This is largely due to the proven b ...
Tumbnail for: 7 Tips for Reporting Sexual Harassment in Dual Language Programs
7 Tips for Reporting Sexual Harassment in Dual Language Programs
Sexual harassment is becoming an all-too-common occurrence in the workplace, even in teaching environments including bilingual o ...
Tumbnail for: 5 Tips to Empower Female Dual Language Students to Speak Up in Class
5 Tips to Empower Female Dual Language Students to Speak Up in Class
Research shows that men often feel more confident speaking up in class than their female peers. This is evidenced in vocabulary ...
Tumbnail for: 9 tips for Female Dual Language Teachers in Pioneering Career
9 tips for Female Dual Language Teachers in Pioneering Career
Dual language teachers are constantly looking for ways of improving their career. For International Women's Day & Women's Histor ...
Tumbnail for: 7 Tips to Develop Leadership in Your Dual Language Students
7 Tips to Develop Leadership in Your Dual Language Students
Every Dual Language student, despite their age, gender, race or any form of orientation has the potential to be a great leader. ...
Tumbnail for: 10 Important Leadership Tips for Dual Language Teachers
10 Important Leadership Tips for Dual Language Teachers
1. Aim High Ambition is a virtue found in all successful people. You have to set high targets both for yourself and for your st ...
Tumbnail for: An Interview with Guero Loco, or Mr. GL
An Interview with Guero Loco, or Mr. GL
I had to make a decision, I didn't like the idea of performing in night clubs at night and then doing community-based pe ...